|
MAIN PAGE
> Back to contents
Culture and Art
Reference:
Burgete M.R.
Poetry in Search for Truth
// Culture and Art.
2015. № 4.
P. 393-406.
DOI: 10.7256/2454-0625.2015.4.14987 URL: https://en.nbpublish.com/library_read_article.php?id=14987
Поэзия в поисках истины
Burgete Marina Rikardovna
researcher at Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences
119019, Russia, Moscow, str. Volkhonka, 14, bld. 5, room No. 514
|
burguete@mail.ru
|
|
 |
|
DOI: 10.7256/2454-0625.2015.4.14987
Received:
10-04-2015
Published:
28-06-2015
Abstract:
Based on the example of parallels between philosophical reflections in Maximilian Voloshin's poetry and world views of peoples speaking Nahua (Aztecs), the author of the article demonstrates the similarity and assonance of images and meanings that were created as a result of mythopoetic world perception, the learning style used by human along with the rational cognition. The analysis performed by the author demonstrates that there is neither a direct approach nor a possibility for adoption, following or imitation. At the same time, images and meanings that were created in cultures that had no actual points of coincidence in time or space happen to have very close contents and meanings. A number of general provisions is made by the author based on the comparative analysis of a number of sources, poetic texts and particular aspects of the world view. The examples provided prove that mythopoetics is still a cognitive structure, mostly due to its philosophical content. Mythopoetics is a form of existence and production of knowledge in poetic art forms which considerably contributes to the cross-cultural communication when understanding is the mean and the final goal of communication.
Keywords:
American Conquest, Maximilian Voloshin, Aztec philosophy, parallel meanings, understanding, cross-cultural communication, cultural dialogue, Mexican culture, Diego Rivera, Silver Age
References
1. Bakhtin M.M. Chelovek v mire slova. /Sost., avt. predisl., s. 3-19 i primech. O. E. Ossovskii. M. Izd-vo Ros. otkrytogo un-ta, 1995. 139,[1] s.
2. Voloshin Maksimilian. Stikhotvoreniya. /Vstupitel'naya stat'ya S.S. Narovchatova. Sostavlenie, podgotovka teksta i primechaniya L.A.Evstigneevoi. L.: Sovetskii pisatel'. 1977. 464 s.
3. Voloshin M. Lyubov' – vsya zhizn'. Stikhotvoreniya. Perevody. Stat'i. Vospominaniya o Maksimiliane Voloshine. Izbrannoe / Sost., il., vstup. Sl., komment. N.M.Miroshnichenko. Simferopol', 2008. 368 s.; il. 16 s.
4. Kozolupenko D.P. Mifopoeticheskoe mirovospriyatie. M.: «Kanon+» ROOI «Reabilitatsiya», 2009. 432 s..
5. Krebel' I.A. Mifopoetika serebryanogo veka: Opyt topologicheskoi refleksii / I.A. Krebel'. SPb.: Aleteiya, 2010. 592.s.
6. Kupchenko V.P. Maksimilian Voloshin i Diego Rivera // Latinskaya Amerika. 1977. №2. S.182-186.
7. Leon-Portil'ya M. Filosofiya nagua. Issledovanie istochnikov. 2-e izd., izm i dop. – per. s isp. R.Burgete, M.Burgete. M.: Postum, 2010. 480 s.
8. Leon-Portil'ya M. Filosofiya nagua. Issledovanie istochnikov. Per.s isp. I komment. R.Burgete. M.: Izd.Inostrannoi literatury, 1961. 384 s.
9. Moren E. Metod. Priroda Prirody. / perevod, vstupitel'naya stat'ya Knyazeva E.N.M.: Progress-Traditsiya, 2005. 464 s.
10. Makovskii S. Portrety sovremennikov. Maksimilian Voloshin // Serebryanyi vek. Memuary. (Sbornik) / Sostavitel' T. Dubinskaya-Dzhalilova. M.: Izvestiya, 1990. S.146-159
11. Nalimov V.V. Spontannost' soznaniya . Veroyatnostnaya teoriya smyslov i smyslovaya arkhitektonika lichnosti. Izd. 3-e. M.: Akadamicheskii proekt; paradigma, 2011. 399 s.
12. Nesaual'koiotl'. Izbrannaya lirika // Istoriki Dokolumbovoi Ameriki i Konkisty. Kniga pervaya. Fernando de Al'va Ishtltl'shochitl'. Khuan Bautista de Pomar / per.s isp. V.N.Talakha; pod red. V.A.Rubelya. K.: Lybid', 2013. – 504 s.
13. Ozerov L.Maksimilian Voloshin, uvidennyi ego sovremennikami // Vospominaniya o Maksimiliane Voloshine. http://voloshin.ouc.ru/vospominaniya-o-maksimiliane.html. data obrashcheniya 30.03.2015
14. Polevoi V.M. Iskusstvo stran Latinskoi Ameriki. M, «Iskusstvo», 1967. 324 s.
15. Sikeiros, D. menya nazyvali Likhim Polkovnikom: Vospominaniya. Per. s isp. M.: Politizdat, 1986. 414s., il.
16. Stepin V.S. Teoreticheskoe znanie.M.: Progress Traditsiya, 2000. 744 s.
17. Sustel' Zh. Povsednevnaya zhizn' atstekov nakanune ispanskogo zavoevaeiya / Zhak Sustel'; nauch. red. I vstup. St. G.G.Ershovoi; per. s fr. E.V. Kolodochkinoi. M.: Molodaya gvardiya, 2007. 287 [1] s.: il.
Link to this article
You can simply select and copy link from below text field.
|
|
